Lieber Freund,
Mein Name ist Shab Datashi, ich arbeite mit einem seriösen Bank hier in Hong Kong. Sie teilen sich den gleichen Nachnamen mit einem unserer Banken Kunden, im Jahr 2004 starb und hinterließ $ 12.3Million USD noch nicht beanspruchte. Ich habe Ihre Daten während unserer Suche nach einem lebenden Verwandten dieser Kunde und ich beschlossen, Sie in privaten wenden ohne das Wissen der Bank.
Der Grund warum ich Kontaktierung heute bin, ist an Ihren Assistenten zu suchen, um sich als die nächsten Angehörigen unserer späten Kunden stehen, so dass du und ich das Geld zwischen uns teilen könnten, weil Sie den gleichen Nachnamen mit unseren späten Kunde das Geld wird veröffentlicht, um Sie ohne Verdacht. Ich schlage vor, dass 30% für Sie und 60% für mich sein, während 10% Rückstellungen für etwaige Aufwendungen, die uns bei der Bearbeitung der Zahlung entstehen können abgebildet werden.
Ich möchte Ihnen versichern, dass diese Transaktion wird durch die Gesetze der internationalen Banken, um Sie und ich aus einer Verletzung des Gesetzes zu schützen passieren, werde ich meine Position bei der Bank nutzen, um die Freigabe des Geldes zu Ihnen zu erleichtern. Ich habe einige Informationen ist für dieses Projekt zurückgehalten, bis ich sicher, dass Sie in einer Transaktion dieser Größenordnung kann man vertrauen bin. Wenn Sie bereit sind, mir zu helfen sind bitte kontaktieren Sie mich so bald wie möglich.
Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich kein Deutsch spreche, habe ich einen Übersetzer, um diese E-Mails übersetzen. Ich komme ursprünglich aus Japan und arbeiten hier in Hong Kong, aber auch Englisch sprechen. Wenn Sie Englisch sprechen würde es uns helfen, effektiver zu kommunizieren ohne die Notwendigkeit eines Übersetzers. In Ihrer Antwort bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie Englisch sprechen, sobald ich von Ihnen hören werde ich Ihnen mehr Details zu dieser Transaktion für ein besseres Verständnis zu kontaktieren. Antworten auf E-Mail: shabdatashi@yahoo.com.hk
Hoffnung, von Ihnen bald zu hören, halten Sie bitte diese streng vertraulich behandelt und nicht zu diskutieren oder geben diese für jedermann.
Danke,
Shab Datashi